Các Nước Cho Việt Nam Vay Oda

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang cảm ơn các nhà tài trợ, đối tác đã dành nhiều ưu tiên, hỗ trợ cho Việt Nam thời gian qua. Tuy nhiên tổng vốn cho vay các dự án ODA dành cho Việt Nam còn thấp hơn nhiều so với các nước trong khu vực, chỉ bằng 1/4 của Campuchia, 1/11 của Philippines và 1/12 của Indonesia.

Dấu ấn ODA Nhật Bản tại các dự án giao thông cho Việt Nam

Cầu Nhật Tân lung linh trong đêm. (Ảnh: Huy Hùng/TTXVN)

© Copyright 2012 HFIC, Corporation. All rights reserved

Vốn ODA năm tài khóa 2023 của Nhật cho Việt Nam có thể vượt 100 tỷ yen (674 triệu USD) - lần đầu kể từ 2017.

Tuyên bố chung sau cuộc hội đàm giữa Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Fumio Kishida hôm 27/11 cho biết các khoản vay ODA của Nhật dành cho Việt Nam năm 2023 lần đầu vượt 100 tỷ yen (674 triệu USD) kể từ năm tài khóa 2017. Năm tài khóa của Nhật thường bắt đầu vào ngày 1/4 của một năm và kết thúc vào 31/3 năm kế tiếp.

Vốn viện trợ phát triển chính thức trong 30 năm qua được lãnh đạo Việt - Nhật nhìn nhận đã đóng góp tích cực vào sự phát triển kinh tế - xã hội Việt Nam. Dòng vốn này cũng khẳng định mong muốn tăng cường hợp tác nhằm làm sôi động hóa hợp tác với Nhật Bản, thúc đẩy các dự án hạ tầng quy mô lớn, chất lượng cao ở Việt Nam.

Hai lãnh đạo tái khẳng định cam kết đẩy mạnh các nỗ lực giải quyết khó khăn còn tồn đọng trong thực hiện các dự án ODA, bao gồm cả các dự án hợp tác kỹ thuật tại Việt Nam, thông qua một cơ chế hợp tác.

Hai bên cũng có ý định thúc đẩy, triển khai các dự án ODA mới, tập trung vào các lĩnh vực như cơ sở hạ tầng, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, ứng phó biến đổi khí hậu, y tế. Dòng vốn mới dự kiến có tính ưu đãi cao, thủ tục đơn giản, linh hoạt.

Lãnh đạo hai bên cũng chia sẻ nhận thức chung về tính cấp thiết trong thúc đẩy các dự án kinh tế lớn, bao gồm các dự án sử dụng nguồn ODA và FDI của Nhật. Việt Nam và Nhật Bản sẽ xác định cụ thể các dự án này sớm nhất có thể, từ đó, nghiên cứu khả năng thiết lập nhóm công tác điều phối giữa hai Chính phủ tại Việt Nam nhằm đẩy nhanh tiến độ triển khai.

Nhật Bản bắt đầu viện trợ vốn ODA cho Việt Nam vào năm 1954. Sau một thời gian gián đoạn, nước này bắt đầu tái cấp vốn từ tháng 11/1992. Từ 1995 đến nay, Nhật luôn là nhà tài trợ ODA lớn nhất trong các nhà tài trợ song phương cho Việt Nam. Tổng giá trị vay tính đến hết năm tài khóa 2020 là 2.812,8 tỷ yen (tương đương 27,5 tỷ USD).

Văn phòng Cơ quan hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) cho biết, vốn ODA tập trung vào các lĩnh vực trọng điểm như giao thông, năng lượng, cơ sở hạ tầng đô thị.

Các dự án ODA gần đây của Nhật với Việt Nam

Đơn vị: trăm triệu yen. Nguồn: JICA

Những dòng vốn đó thành hình qua 3.300 km đường bộ được xây dựng (tương đương 70% đường hai làn tiêu chuẩn cao tại Việt Nam), các nhà máy điện với tổng công suất 4.500 MW (khoảng 10% sản lượng điện quốc gia), hay những công trình biểu tượng như cầu Nhật Tân, nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng, tuyến đường sắt Metro số 1. Ngoài những phần cứng trong xây dựng hạ tầng, vốn ODA còn hỗ trợ những phần mềm như phát triển nguồn nhân lực; xây dựng thể chế, chính sách pháp luật. Khi Covid-19 bùng nổ, Nhật Bản cũng cũng tích cực hỗ trợ Việt Nam trong cuộc chiến chống bệnh dịch.

%PDF-1.7 %���� 1 0 obj <>/PageLabels<>/Lang(en-US)/Metadata 1937 0 R >> endobj 5 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 53 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 6 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 63 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 7 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 76 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 8 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 89 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 9 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 91 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 10 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 93 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 11 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 106 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 12 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 108 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 13 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 114 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 14 0 obj <>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 115 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 15 0 obj <>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 116 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 16 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 117 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 17 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 129 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 18 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 130 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 19 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 142 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 20 0 obj <>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 163 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 21 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 166 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 22 0 obj <>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 182 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 23 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 185 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 24 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 190 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 25 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 193 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 26 0 obj <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Font<>>>/MediaBox[ 0 0 720 540]/Type/Page/Parent 27 0 R /Contents 197 0 R /Tabs/S/Group<>>> endobj 28 0 obj <>stream x���STe�˱G� �%D _��T��YQ2d�#JDQ_�S!�-�BP�,P+�|�?���^㙝]*\[8�������{���纾������B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B!�B�ü���[������c�ĉo������ltd3�G*� z�2e��o�7mڴ��x111���y1$%%���������/Y���� ///''g�ܹӧO���@KL��}�x}$�x/�Ih��w�Eeee۷o�����AMM����/^�����[o1Y)e�w�������_���o�8y�䄄�PUUu�ȑ/���ʕ+W}0����z��7o^�`e��J)���B�&M�ĹI������� o��7�|�ŝ�ɀj���=y��g0&{L�:���f�0{��k�|��ɓ��`0<<����=z���d֬Y�Dn6�ؚ ����5k6m�D���c�֭D����@d �e�獈��������ٰaCeeeuu5{��ƍW�Z�l0�3�%�޽{����ӧO���/���xZ[[KKK��tn���I�,%�I�������b��|��!l�+�Rh�ђ �'i E��c�N�>����c��g�,+�H�����;w������� ����7�$�8�� �"N��tpp�Nd�q���'NTTTP���[B� e��֢�[�n}��w�������A X� &��'/^���u���{���u�֡^�.>L'TV ��nb����_��`���#ds�…�;w8b�� ��m09$������n�(�~��T�,x�-��G�au�� �pTL&�}��(��&��tB�ccc.\�c�;s� z��y��>å��ǓB� ��!��5:{q,��������lmaa!+�¾::���߇���޽{�:T(3�a�+ ��;�C� ]\�|9��e@Pӵk�v��� >mڴ�u�2�����÷o�~��1�����]����!�3���Z�R��9$���D��)N�$|�M'T�S�N��Z�|9���'�FR�3�2?���>���5�J�cÊ�tB�������c���^/���9�d�Cѹy�fss3K'��1�=:�j�;�ae�%��3y�f�!Y�a��C������}�q�Np����Xٯ�� � �lq�i��!����lذ���n\�+=��.��[�Z�%MH}}}���۷�L�L� ��đ�]K4î�>�>�!�PqX�����u�L� W�đ�?��a2ƫ���֮]���‘�p�N�a�*Y�b�"������ڵk���sh�H�p�N��-�0X#߹s�z�ʕ�'O�۷��������{����X���H�!<������/;;;[[[�^o}}}EE�}� %%��#B�U:�� �����ٻw�m���ʘ_PP�������qN�:�>��H�W�Į�Qe���.\8w�\{���B!�W��ܣs&�������\�V��Y��kq�N�s@��� 9�J��C�0����6����wtt���Sq"""�@\�ku��W_yu҉ ҉ ҉ ҉ ҉ ҉ ҉ ҉ ҉ ҉ ҉ �������.]*���8:Y�h:�t�ҟ餻����qٲe����ɫFp_� �X���nܸ�o�>���O�L'��ɫW�>r�Hoo�餽�}�ƍ҉�p�������֞?>�s�E��Ç7o�Vtjkk-Zī�BJ&n�,֑��Ν;/\�@Ԭ+u�Ka�L��q�Fkk+1e;�|���k7뉎�f���8{�l< ��LBB~��38����cyii�Z���Y�cǎ�S�IÄ��������*��IdggS�xd�l�2 ƕRB��}�6�����{��?9-Y���5�k�U1"R�J���`��p�B�����׮];}�4� sKz�!����ìn0�xT�tn��V˘�~�z����n�?����x�^��EppZ��"�j��X�W2Lgg'�����o�A!Ȁ��~���xc�����q\ U���@��<��zx�.��o����Ș-lQ!N&a�ݻw�J���/r(1�8NY��7X�p��CHX� �����@��[��� ��e�`��ك�!�9 O��/!����r�S���`3���1��G�9�eD�3���`Q�X#[3XD��S��^"�+��j�/_�)mii�|�r__�5�8�bD=��i�B�Gf����0��6..�>�H^�/����.^������KGG������S2?~l%Ʃ/�}��1Ϳ]0��%�����@�������%Ť�U��� �7o&��666�.^�H%"�ح ��GJ�y��d��[�]0I ����T]]m蒓�Q�D���|@C9�����fgg�����;v� N�8AZ`�ˊ�������`#O!�3gΰt:x�`]]��͛���rrr�?j���I,�p����S�V�Zew���~���477���zy� [�l)--E����&klw

Vtjkk-Zī�BJ&n�,֑��Ν;/\�@Ԭ+u�Ka�L��q�Fkk+1e;�|���k7뉎�f���8{�l< ��LBB~��38����cyii�Z���Y�cǎ�S�IÄ��������*��IdggS�xd�l�2 ƕRB��}�6�����{��?9-Y���5�k�U1"R�J���`��p�B�����׮];}�4� sKz�!����ìn0�xT�tn��V˘�~�z����n�?����x�^��EppZ��"�j��X�W2Lgg'�����o�A!Ȁ��~���xc�����q\ U���@��<��zx�.��o����Ș-lQ!N&a�ݻw�J���/r(1�8NY��7X�p��CHX� �����@��[��� ��e�`��ك�!�9 O��/!����r�S���`3���1��G�9�eD�3���`Q�X#[3XD��S��^"�+��j�/_�)mii�|�r__�5�8�bD=��i�B�Gf����0��6..�>�H^�/����.^������KGG������S2?~l%Ʃ/�}��1Ϳ]0��%�����@�������%Ť�U��� �7o&��666�.^�H%"�ح ��GJ�y��d��[�]0I ����T]]m蒓�Q�D���|@C9�����fgg�����;v� N�8AZ`�ˊ�������`#O!�3gΰt:x�`]]��͛���rrr�?j���I,�p����S�V�Zew���~���477���zy� [�l)--E����&klw

Viện trợ ODA của Nhật Bản chiếm trên 30% viện trợ phát triển song phương dành cho Việt Nam

Tại Hội thảo kinh tế cấp cao Việt Nam và Nhật Bản diễn ra ngày 7/3, điểm lại một số nét chính về quan hệ hợp tác phát triển ODA giữa hai nước, Thứ trưởng Trần Quốc Phương nhấn mạnh quan hệ hợp tác phát triển Việt Nam – Nhật Bản là một trong những mối quan hệ hợp tác phát triển song phương thành công nhất của Việt Nam thời gian qua, là một trụ cột quan trọng, là cầu nối, chất xúc tác cho các lĩnh vực hợp tác khác giữa hai nước.

Thứ trưởng Bộ KH&ĐT Trần Quốc Phương

Sau hơn 30 năm, kể từ năm 1992 đến nay, với trên 2.700 tỷ Yên ODA vốn vay, gần 100 tỷ Yên viện trợ không hoàn lại và xấp xỉ 180 tỷ Yên hỗ trợ cho hợp tác kỹ thuật, viện trợ ODA của Nhật Bản chiếm trên 30% viện trợ phát triển song phương dành cho Việt Nam. ODA của Nhật Bản có vai trò quan trọng đối với sự phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam, thể hiện ở 4 điểm chính.

Thứ nhất, ODA Nhật Bản để thực hiện các dự án phát triển hạ tầng quy mô lớn, tạo ra động lực thúc đẩy quá trình phát triển kinh tế-xã hội một cách bền vững.

Một số dự án xây dựng hạ tầng quy mô lớn tiêu biểu như: Sân bay (Nội Bài và Tân Sơn Nhất), cảng biển (Cái Lân, Lạch Huyện, Đà Nẵng, Cái Mép - Thị Vải), cầu (Thanh Trì, Nhật Tân, Bính, Bãi Cháy, Cần Thơ), đường quốc lộ (đường cao tốc Bắc Nam các đoạn Đà Nẵng - Quảng Ngãi, Bến Lức - Long Thành, TPHCM - Long Thành - Dầu Giây, đường quốc lộ 5, 10, 18), nhà máy điện (Phả Lại, Phú Mỹ, Ô Môn), hạ tầng đô thị (các tuyến metro tại TPHCM và Hà Nội, thoát nước và xử lý nước thải tại TPHCM, Hà Nội, Hải Phòng, Đồng Nai, Bình Dương…), Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu (SP-RCC), Chương trình nâng cao năng lực cạnh tranh và quản lý kinh tế (EMCC).

Thứ hai, ODA Nhật Bản góp phần hỗ trợ chuyển giao công nghệ tiên tiến, đào tạo nguồn nhân lực cho Việt Nam. Viện trợ phát triển Nhật Bản hỗ trợ việc chuyển giao công nghệ tiên tiến thông qua các chương trình cử người tình nguyện và chuyên gia Nhật Bản sang Việt Nam và các chương trình đào tạo của JICA. Thông qua việc thực hiện các dự án ODA vốn vay, nhiều công nghệ tiên tiến cũng sẽ được chuyển giao cho Việt Nam như lắp ráp vệ tinh, kỹ thuật xây dựng cầu, đường.

Thứ ba, ODA Nhật Bản gián tiếp hoặc trực tiếp tạo ra điều kiện thu hút đầu tư nước ngoài, đặc biệt là đầu tư từ Nhật Bản

Theo Thứ trưởng Phương, đặc trưng ODA Nhật Bản là được sử dụng cho các dự án xây dựng hạ tầng quy mô lớn trong các lĩnh vực quan trọng như phát điện, cấp thoát nước, giao thông vận tải, qua đó cải thiện hạ tầng kinh tế -xã hội và có tác động to lớn trong việc thu hút FDI ở Việt Nam

Thứ tư, trực tiếp hoặc gián tiếp góp phần xoá đói giảm nghèo. Tác động trực tiếp của viện trợ phát triển Nhật Bản là thông qua các dự án phát triển hạ tầng kinh tế quy mô nhỏ, đầu tư xây dựng các trường học, bệnh viện, đường giao thông nông thôn, cầu nhỏ và các công trình cấp nước, điện sinh hoạt tại các địa phương nghèo.

Đồng thời, tác động gián tiếp của viện trợ phát triển Nhật Bản thể hiện trong các dự án sử dụng ODA vốn vay phát triển hạ tầng kinh tế quy mô lớn góp phần thu hút vốn đầu tư tư nhân trong nước và FDI, tạo công ăn việc làm cho lực lượng lao động ở khu vực nông thôn; các dự án viện trợ không hoàn lại, hỗ trợ kỹ thuật trong các lĩnh vực y tế, giáo dục cũng như cử tình nguyện viên đến công tác tại các địa phương của Việt Nam đã giúp nâng cao năng lực cán bộ cấp cơ sở....

"Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đã đạt được, vẫn còn có những khó khăn, vướng mắc đối với một số chương trình, dự án, đòi hỏi hai bên phải nỗ lực nhiều hơn nữa để giải quyết. Chúng tôi tin tưởng rằng, với sự nỗ lực chung, chúng ta sẽ cùng đưa quan hệ hợp tác phát triển giữa hai nước phát triển hơn nữa trong thời gian tới", Thứ trưởng Phương thẳng thắn chia sẻ.

Đề xuất để thúc đẩy nguồn vốn ODA

Để thực hiện thành công chiến lược phát triển kinh tế - xã hội của đất nước trong giai đoạn tới, nhất là thực hiện 3 đột phá chiến lược, nguồn vốn ODA và vốn vay ưu đãi nước ngoài tiếp tục được xác định là cần thiết và quan trọng trong giai đoạn phát triển mới của Việt Nam.

Theo đánh giá của Bộ KH&ĐT, định hướng thu hút và sử dụng vốn ODA, vay ưu đãi của Việt Nam trong giai đoạn tới khá tương đồng với chính sách cung cấp ODA của Nhật Bản; các loại hình cung cấp ODA của Nhật Bản đa dạng như vốn vay, viện trợ không hoàn lại, hợp tác kỹ thuật, cung cấp ODA qua bên thứ 3,… phù hợp với nhu cầu tiếp nhận của Việt Nam.

Nhật Bản có khả năng cung cấp vốn vay ODA cho các dự án phát triển hạ tầng quy mô lớn, đáp ứng nhu cầu phát triển của Việt Nam, nhất là việc triển khai 3 đột phá chiến lược, trong đó có đột phá về xây dựng hệ thống kết cấu hạ tầng đồng bộ, hiện đại cả về kinh tế và xã hội.

Để thúc đẩy quan hệ hợp tác phát triển giữa hai nước trong thời gian tới, nhất là để triển khai có hiệu quả nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai nước, Thứ trưởng Trần Quốc Phương đề xuất hai bên tiếp tục thúc đẩy mạnh hơn nữa hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực hợp tác phát triển.

Bên cạnh đó, tiếp tục phối hợp chặt chẽ để xử lý dứt điểm các vướng mắc đối với một số dự án sử dụng ODA của Nhật Bản đang triển khai tại Việt Nam.

Ngoài ra, Thứ trưởng Phương cũng đề nghị phía Nhật Bản xem xét, cung cấp những khoản vay lớn, tính ưu đãi cao, thủ tục đơn giản, linh hoạt cho những dự án quy mô lớn, có tính chất liên vùng của Việt Nam, tập trung vào các lĩnh vực như hạ tầng giao thông, ứng phó với biến đổi khí hậu, chuyển đổi số và y tế.

"Với nền tảng Quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam – Nhật Bản, với những nhận thức chung lớn đã được thống nhất giữa lãnh đạo cấp cao hai nước, cùng với sự đồng lòng nỗ lực của chúng ta, quan hệ hợp tác phát triển Việt Nam – Nhật Bản nhất định sẽ tiếp tục phát triển trong thời gian tới, đóng góp tích cực cho quan hệ hai nước", Thứ trưởng Bộ KH&ĐT nhấn mạnh.